Adjetivo em Inglês

FORMAÇÃO DO ADJETIVO


a) Muitos adjetivos são derivados de substantivos, adjetivos e verbos, como:

Substantivo	Adjetivo
America, América	American, americano
Atom, átomo	atomic, atômico
Beauty, beleza]	beautiful, belo
Book, livro	bookish, livresco
Brazil, Brasil	Brazilian, brasileiro
Care, cuidado	careful, cuidadoso careless, descuidado
Child, criança	childish, infantil, pueril, tolo childlike, infantil, inocente
Cloud, nuvem	cloudy, nublado cloudless, sem nuvens, desanuviado
Duty, dever	dutiful, zeloso
Fear, medo	fearful, temível, terrível, medroso fearless, destemido
Feather, pena, pluma	feathered, emplumado featherless, implume feathery, plumoso, macio e leve como plumas
Glory, glória	glorious, glorioso, magnífico
Gold, ouro	golden, áureo, dourado
Harm, dano	harmful, daninho, danoso harmless, inofensivo
Home, lar	homelike, confortável homely, caseiro; simples homeward, de regresso (viagem)
Hope, esperança	hopeful, esperançoso hopeless, desesperançoso, desanimado
Instinct, instinto	instinctive, instintivo
Man, homem	manlike, másculo, varonil, próprio de homem. manful , ousado, resoluto, decidido. manly, viril, valente; nobre
North, norte	northerly, que vem do norte (vento), situado no norte, que vai para o norte.

GRAUS DO ADJETIVO

Grau Comparativo de Igualdade
O Comparativo de Igualdade é formado pela anteposição e posposição de as (tão, tanto, como) ao adjetivo:
This building is as high as that one, este edifício é tão alto quanto aquele.

OBSERVAÇÃO: O primeiro as é geralmente substituído por not so (não tão) na negação: This building is not so high as that one, este edifício não é tão alto quanto aquele.

Grau Comparativo de Superioridade Analítico
Forma-se o Comparativo de Superioridade Analítico antepondo-se more (mais) e pospondo-se than (que, do que) à forma normal do adjetivo:
This book is more interesting than that one, este livro é mais interessante que quele.

Grau Comparativo de Superioridade Sintético
Forma-se pelo acréscimo de - er ao adjetivo, pospondo-se-lhe a conjunçãothan:
This book is thicker than that one, este livro é mais grosso que aquele.

Grau Comparativo de Inferioridade
O Comparativo de Inferioridade é formado pela anteposição de less (menos) e posposição de than ao adjetivo:
Charles is less strong than Robert, Carlos é menos forte que Roberto.

OBSERVAÇÃO: Esta construção é geralmente substituída pela forma negativa do Comparativo de Igualdade: Charles is not so strong as Robert, Carlos não é tão forte como Roberto.

Grau Superlativo

Grau Superlativo Relativo de Superioridade Analítico
Para formar-se o Superlativo de Superioridade Analítico antepõe-se the most (o mais) ao adjetivo:
This is the most populous city in this country, esta é a cidade mais populosa deste país.

Grau Superlativo Relativo de Superioridade Sintético
Forma-se por anteposição de - the e acréscimo de - est ao adjetivo:
This is the broaddest avenue in this city, esta é a avenida mais larga desta cidade.

Grau Superlativo Relativo de Inferioridade
Forma-se o Superlativo de Inferioridade pela anteposição de the least (o menos) ao adjetivo:
Which is the least difficult of theses exercises? Qual é o menos difícil destes exercícios?

OBSERVAÇÃO: O Superlativo de Inferioridade pode, em certos casos, ser substituído pelo Superlativo de Superioridade de um adjetivo de significado oposto: Which is the easiest of these exercises? Qual é o mais fácil destes exercícios?

Grau Superlativo Absoluto
Forma-se antepondo-se ao adjetivo, na forma normal: most, very, very much, highly, absolutely, exceedingly, extremely, perfectly, etc, ou, em linguagem coloquial, awfully, terribly, prettily, jolly, just, simply too, only, etc.
He was most kind to me, ele foi amabilíssimo para comigo.
I am awfully tired, estou cansadíssimo.
This problem is simply too intricate, este problema é, na verdade, por demais intrincado.

O Método Sintético é Usado

a) Com monossílabos: long - longer - the longest, longo, mais longo, o mais longo.
Há, todavia, exceções, como drunk, embriagado, real, real, sparse, esparso, just, justo, etc., que formam o comparativo e o superlativo com a anteposição de more e the most.

b) Com dissílabos terminados em - er, le, ow, some y, como:

Clever, inteligente Noble, nobre Narrow, estreito Handsome, formoso Easy, fácil

Cleverer, the cleverest Nobler, the noblest Narrower, the narrowest Handsomer, the handsomest Easier, the easiest

Exceções: Eager, ávido, docile, dócil, etc., que fazem: Eager - more eager, the most eager Docile - more docile, the most docile

c) Com dissílabos acentuados na última sílaba:

Polite, polido Profound, profundo

Politer, the politest Profounder, the profoundest

O Método Analítico é Usado

a) Com polissílabos, como:

Difficult, difícil Extravagant, estravagante

More difficult, the most difficult More extravagant, the most extravagant

OBSERVAÇÃO: Alguns polissílabos, como unhappy, infeliz, incomplete, incompleto, etc., admitem a forma sintética.

b) Com a maioria dos dissílabos acentuados na primeira sílaba, como:

Ancient, antigo Constant, constante

More ancient, the most ancient More constant, the most constant

OBSERVAÇÃO: Admitem também a forma sintética: pleasant, agradável, common, comum, e alguns outros.

c) Com os adjetivos que denotam nacionalidade ou são formados de particípios passados.

d) Com adjetivos de origem estrangeira, como bizarre, esquisito, burlesque, caricato, burlesco, antique, antigo, etc.

e) Com os dissílabos de uso exclusivamente predicativo: alive, vivo, afraid, amedrontado, aware, ciente, informado, content, contente, etc.

f) Com os dissílabos terminados em - id, ive, al, ish, ous, ed, ic, ful, ing:

Acid, ácido Active, ativo Central, central Childish, infantil Famous, famoso Learned, instruído Rustic, rústico Useful, útil Willing, disposto

More acid, the most acid More active, the most active More central, the most central More childish, the most childish More famous, the most famous More learned, the most learned More rustic, the most rustic More useful, the most useful More willing, the most willing

---

Comparação de Adjetivos Compostos

Far-fetched, rebuscado Kind-hearted, bondoso Near-sighted, míope Up-to-date, atualizado Well-known, notório Well-off, abastado Well-to-do, abastado

More far-fetched, the most far-fetched More kind-hearted, the most kind-hearted More near-sighted, the most near-sighted More up-to-date, the most up-to-date Better-known, the best-known Better-off, the best-off More well-to-do, the most well-to-do

---

Modificações Ortográficas
a) Adjetivos terminados em - e perdem o - e final e recebem - er e est no comparativo e no superlativo:

Wide, largo ---> wider, the widest

b) Os terminados em - y precedido de consoante mudam o - y em - i e recebem er e est:

Happy, feliz ---> happier, the happiest

OBSERVAÇÃO: 1ª) Shy, tímido, acanhado, sly, astuto, e spry, ativo, recebem simplesmente - er e - est. 2ª) As formas shier, slier e sprier são admissíveis nos Estado Unidos. 3ª) Dry, enxuto e wry, torto, enviesado fazem o comparativo e o superlativo em - ier, - iest ou em - yer, - yest.

c) Quando o adjetivo termina em consoante única precedida de vogal única, a consoante final é dobrada, como - big, grande, - bigger, the biggest.






OBSERVAÇÃO:

O l em cruel, cruel, é dobrado - crueller, the cruellest.


Fonte: CW